今日學生look!
之前在台灣有上過一個月的德語課,
後來因為媽媽突然揪我一起出國,
於是停止課程沒繼續學習。
今天上課發現國外的教學方法好不一樣。
我的班級是屬於小班制,
只有12位同學。
走進教室,
成U字型的桌椅,
從座位的排列方式大概能瞭解他們有多注重互動關係。
同學們年紀都比我還大,
感覺都有3、40歲了,
大家都面無表情,
或許是尷尬或許是害羞,
總之顯得有點不知所措。
恩⋯然後我的願望沒有成真,
前一晚偷偷祈禱班上有亞洲人,
或是有人陪伴我,
跟我一樣有愚蠢的舌頭,
不會打舌音,
這樣可以一起練習。
但眼前這幾位外國人,
從面相我感覺到他們舌頭似乎靈活。
幾分鐘的等待被這尷尬的氣氛放大好幾倍,
老師終於出現。
一出現居然劈哩啪啦講德文⋯
當下出現千頌伊"excuse me~?!"的os在我腦海跑馬燈!
對!沒錯!
Learn German in German.
我們練習了一些簡單的對話,
大致上內容是介紹自己,
到了課堂結束前,
老師才帶大家唸一遍字母!
⋯虧我昨天晚上睡前還在那邊阿、背、ㄘㄟ、ㄉㄟ!
台灣的教法,
老師一開始會帶大家認識字母學發音,
之後才進入對話練習,
課堂上老師還是會以中文講解。
不像現在德語課的老師,
看著我一頭霧水看著他的臉,
仍然堅持不說英文做講解。
第一天在瑞士的學習,
雖然感覺很硬,
但其實滿好玩的,
同學有來自加拿大、義大利、美國、巴西、葡萄牙、伊斯蘭⋯等等。
還有回家作業要寫呢!
M先生一直說我上學這件事好可愛,
看他看著我的眼神,
仿佛我是國小生一樣⋯
明天繼續加油!